fresh letting meaning in English

重新出租；租予新租客
租予新租客

Rents for fresh lettings of private domestic premises ( " spot market rental " ) increased 21 . 4 percent in 1994 , yet fell 1 . 7 percent in 1996 . the surge in spot market rentals by an average of 13 . 5 percent during the first three quarters of 1997 is best seen as stemming from the over optimism at that time
其实这个趋势是反映了1994年至1996年间私人住宅楼宇的新订及延续租约的平均租金指数(简称“市场租金” )的走势，当时的升幅是从百分之二十一点四下跌至负百分之一点七。